Una bomba da 61.000 tonnellate di gas vaga a poche miglia da Lampedusa. Senza equipaggio e senza padrone, la Arctic Metagaz è il fantasma di una guerra ibrida che l'Europa non sa gestire. Tra armatori compiacenti e sanzioni paralizzanti, ecco perché nessuno osa fermarla.